Change Text in a eps file
Open eps file with Inkscape (Thinlinc: Applications > Graphics > Inkscape).
- Select the text with the mouse.
The text might be grouped (if selecting only the text is not possible): ungroup the object 'right mouse button > ungroup'. Repeat this until only the text can be selected.
. - Change the text.
- Export as EPS
File > Save As > <filename>.eps